Le showrunner de House of the Dragon, Ryan Condal, explique comment la mort de Lucerys Velaryon dans le final de la saison 1 a été plus développée que sa présentation dans Feu et Sang (Fire & Blood). Le livre de George R.R. Martin publié en 2018 retrace l’histoire de la Maison Targaryen, de leur exil à la conquête de Westeros puis la Danse des Dragons, une guerre civile entre la reine Alicent Hightower, les verts, et la reine Rhaenyra Targaryen, les noirs. Ce livre sert de support à l’histoire de House of the Dragon, notamment à la mort du fils de Rhaenyra, Lucerys, sous les coups de Vhagar, le dragon d’Aemond Targaryen.
Dans Feu et Sang, les archives d’histoire affirment qu’Aemond a tué son jeune cousin volontairement. Toutefois, House of the Dragon complique le récit en créant la traque de Lucerys après qu’il se soit rendu chez les Baratheon, l’intention était alors d’effrayer son cousin. Cela ne reste pas sans conséquences, le dragon de Luke, Arrax, crache des flammes sur Vhagar de son propre chef, faisant perdre à Aemond le contrôle de son énorme dragon. Alors que l’histoire de Feu et Sang décrit le meurtre de Lucerys par Aemond comme prémédité, House of the Dragon montre clairement qu’Aemond a perdu le contrôle de Vhagar, qui a déchiré Arrax en deux, avalant par la même occasion le jeune prince Velaryon.
Dans une interview accordée à Variety, Ryan Condal a expliqué comment le fait de développer l’intrigue sur la mort de Lucerys était important pour l’adaptation du roman. Il cite le manque de fiabilité de certains textes historiques dans le livre comme permettant une lecture à multiples facettes de l’acte d’Aemond, octroyant de ce fait une plus grande liberté dramatique lors du développement de la scène.
Les historiens nous ont dit qu’Aemond avait l’intention de tuer Luc, mais je ne pense pas qu’aucun d’entre eux puisse prétendre savoir ce qui se passait dans la tête d’Aemond à ce moment-là. Et je contesterais aussi un peu le mot « accident ». Je veux dire, Aemond est monté sur son dragon géant et a poursuivi son neveu sur son dragon beaucoup plus petit à travers les nuages en lui criant et lui hurlant dessus, encensant son dragon et déclenchant un combat. Il ne savait pas comment Arrax ou Luke allaient réagir, et ça s’est terminé en tragédie. Je ne pense pas que c’était l’intention d’Aemond quand il a jeté sa jambe par-dessus la selle, mais il a fait une chose horrible et dangereuse. C’est le point : C’est une guerre avec de nombreuses coupures qui mènent à une blessure vraiment, vraiment sanglante. Cela ajoute de la complexité et des nuances au personnage, ce qui est potentiellement intéressant. Il y a beaucoup de pistes à explorer avec Aemond en tant que personnage et l’histoire de la Danse. C’est son premier acte en tant que dragonnier et guerrier et ça a très mal tourné. Que va-t-il se passer et comment va-t-il réagir ? Ce sont les questions qui m’intéressent en tant que dramaturge.