Si le fait que Dark Vador parle avec la voix d’Anakin Skywalker a renforcé l’impact émotionnel du final d’Obi-Wan Kenobi, il a également suscité quelques questions. Tout au long d’Obi-Wan Kenobi, l’ancien maître Jedi a lutté contre son passé. Reva, l’inquisitrice, n’a fait qu’aggraver la situation lorsqu’elle a révélé le véritable destin d’Anakin et sa transformation en Dark Vador. Sachant cela, Obi-Wan savait qu’il devrait un jour affronter Vador et ses propres échecs.
Cela a un affrontement une nouvelle fois épique entre Obi-Wan et Dark Vador dans l’épisode final d’Obi-Wan Kenobi. Bien qu’Obi-Wan ait d’abord subi, manquant d’être enterré vivant, il a trouvé la motivation en se souvenant de Leia et Luke. Insufflé d’une nouvelle énergie, il a pu affronter Dark Vador l’assaillant sans halte jusqu’à fendre son casque en deux. À la stupéfaction soupoudrée d’horreur cela a permis à Obi-Wan de voir le visage d’Anakin pour la première fois depuis leur duel sur Mustafar dans Star Wars : Épisode III – La Revanche des Sith, dix ans auparavant. Lorsque Dark Vador parlait, sa voix basculait à plusieurs reprises entre son ton mécanique caractéristique et la voix d’Anakin, mélangeant parfois les deux. Bien qu’il ait toujours le cœur brisé, cela a permis à Obi-Wan de tourner la page en parlant enfin avec Anakin de sa chute vers le côté obscur.
Entendre Dark Vador utiliser la voix d’Anakin soulevait de sérieuses questions sur la façon dont Vador était capable de parler si clairement sans l’aide de son synthétiseur. Après son combat contre Obi-Wan sur Mustafar, les cordes vocales et les poumons d’Anakin ont été brûlés par la lave. Pour cette raison, Dark Vador a dû porter un poumon d’acier avec des tubes reliés à un synthétiseur vocal à l’intérieur de son masque. Grâce à cette technologie, Dark Vador pouvait parler avec une voix profonde et synthétique. Cela n’explique pas comment Vador a pu parler avec un mélange de la voix d’Anakin et de la voix artificielle. La théorie la plus répandue est que Dark Vador ait été capable de faire cela en raison de la façon dont son masque a été découpé et de l’influence du côté lumineux de la Force.
Dark Vador Hayden Christensen Obi Wan Kenobi © Disney + © Lucasfilm
L’une des raisons pour lesquelles Dark Vador pouvait parler avec la voix d’Anakin était qu’il était capable de parler sans l’aide de son masque. Dans Le Retour du Jedi, Dark Vador, racheté en tant qu’Anakin, a pu avoir une brève conversation avec son fils, Luke, avant de mourir sur la deuxième étoile de la mort. Le problème, lorsque Vador essayait de parler sans son masque, était qu’il parvenait à peine à chuchoter en raison des dommages subis par ses cordes vocales. Pour être plus intimidant, Le Seigneur Noir des Sith devait parler à travers son synthétiseur, qui était spécialement conçu pour susciter la peur. Lorsque Obi-Wan a coupé le masque de Vador, il a partiellement tranché le synthétiseur vocal. Laissant une partie de son visage et de sa bouche exposée, Obi-Wan était capable d’entendre la faible voix d’Anakin tant qu’il parlait doucement. Mais à chaque fois que Dark Vador essayait d’élever la voix, son casque devait l’amplifier, mélangeant les voix naturelles et artificielles.
En outre, le côté lumineux de la Force peut avoir affecté la voix de Dark Vador. Bien que Vador soit engagé dans le côté obscur, à certains moments de sa conversation avec Obi-Wan, il semblait presque redevenir Anakin, luttant lui aussi avec son passé. Pendant ces moments, Dark Vador ressemblait davantage à Anakin, ce qui pouvait représenter le côté lumineux qui revenait en lui. L’empereur Palpatine l’a même suggéré plus tard, sentant que Dark Vador pouvait être en conflit avec ses sentiments envers Obi-Wan. Bien que Dark Vador ait nié ces sentiments et ait tué Obi-Wan dans Un Nouvel Espoir, Luke a également perçu un conflit chez Vador et l’a finalement aidé à retourner du côté lumineux. De cette façon, la Force a peut-être renforcé les faibles capacités physiques de Dark Vador pour lui permettre de reprendre brièvement le rôle d’Anakin dans Obi-Wan Kenobi.
